PERCHE' "LOLITA" E' UN'OPERA COSI' CONTROVERSA?

Lo ha spiegato lo stesso Nabokov. Perché negli USA, paese delle libertà in cui si potrebbe parlare in teoria di tutto, ci sono in realtà tre argomenti tabù

1.l'unione tra un bianco e una nera, un matrimonio sereno e appagante, contornato da un gran numero di figli felici ed equilibrati

2.l'amore intenso che un uomo maturo prova per una ragazzina (il tema di Lolita, appunto)

3.l'ateo completo che muore nel sonno a 106 anni dopo una vita operosa e importante

Aver scelto e sviluppato uno di questi temi tabù, descrivendo con una finezza insuperata i sentimenti del pedofilo Humbert Humbert, è stato probabilmente il grande peccato originale che ha impedito l'assegnazione di un Nobel strameritato per quello e altri capolavori (e l'inglese non era neppure, incredibile dictu, la lingua madre di Vladimiro)