FAMME ER PIENO D'AMORE

“Sei tu quello che legge i testi dei Led Zeppelin?”

“Al suo servizio.”

“Cosa sei, una specie di fanatico? Non sono molto ripetitivi, con dentro le solite frasi blues?”

“Agli inizi erano così, poi si sono evoluti anche loro.”

“Secondo me è fatica inutile leggere le parole, la loro forza e grandezza sta altrove.”

“Li sottovaluti, come tanti. Anche in un testo semplice come Whole Lotta Love di risvolti ne trovi tanti. L’avrai canticchiata 100 volte scommetto, ma significherà pure qualcosa, no?”

”Boh, io mi faccio trascinare dal ritmo, troppo forte. Non penso al significato”

“Eppure c'è, basta vederlo. La prima cosa che salta all'occhio sono le forme dialettali. Non è certo l'inglese raffinato e quasi letterario di Stairway to Heaven. Agli inizi gli Zep cantavano un inglese quasi da strada.”

“Figli del popolo.”

“Decisamente. E quindi le parole erano quasi popolane. Un po' come se in Italia uno cantasse con un accento da borgataro. Lo si notava già dal titolo questa atmosfera: il gergale lotta al posto di lot of.”

“E quindi Whole Lotta Love che sta a significà? Damme er pieno d’amore?”

“Bravo. I Led Zeppelin si presentavano grezzi.”

“E l’argomento? Hai detto che ce n'è uno.”

“Il testo è pieno di allusioni. Da ciò che si capisce, Robert Plant si sta rivolgendo ad una ragazzina che ha appena marinato la scuola…”

“Eh?”

“Bigiato, fare sega, pisciato, non so come dici tu. Beh, Robert agli inizi le ordina di tornare a studiare. Ma ben presto si capisce che davanti a lei prende il sopravvento un altro desiderio… molto ma molto più carnale, meno paterno per così dire.”

“Sesso e carnazza!”

“E’ così. L’ormone batte in testa e il testo diventa quasi pornografico. Anzi, senza quasi.”

“Veramente?”

“Voglio dartelo tutto, prendi ogni centimetro del mio amore, voglio essere l’uomo della porta di dietro etc. La scolaretta diventerà donna. E tutto questo mentre la musica pompa bella potente.”

“Hai capito i Led Zeppelin!”

“Per cantare un testo così bisogna avere 20 anni, essere spavaldi e non aver paura di conquistare il mondo.”

“Yeah!”