BORRACHO
Luis, il mio domestico peruviano, si metteva a ridere quando vedeva la birra aperta in frigo
"Segnor Luca! Ma la lata de cerveza esta aqui! Es abierta!"
"Ehm sì Luis, l'ho aperta ieri. Sai che io bevo poco. Ogni tanto quando ho sete e fa caldo ne bevo un sorso."
"Ahahah la lata de cerveza se toma toda in un golpe!"
Prende la lattina con la mano, la beve tutta in un sorso. Poi Luis accartoccia la lattina con maschia allegria e un rutto da Guinness.
"Bruuuup! Asì se fa, segnor Luca! Toda en un golpe! Que fresco!"
"Sai che io sono un raffinato intellettuale, Luis. A me essere ubriaco, o come dite voi in Perù un borracho, non mi piace."
"Yo sooooy un borracheero! Cantineeero, dame la cervezaaaa!"
"Ah Luis come si vede che veniamo da posti diversi, qui in Italia essere ubriachi è da sfigati, in America Latina è un segno di machismo!"
"Ser borracho es mi destinoooo! Que culpa tengo yo porque me gusta el viinooo!"
https://www.youtube.com/watch?v=yMgBCfrxuEo
Nessun commento:
Posta un commento