Visualizzazioni totali

mercoledì 26 settembre 2018


I TDC


“Rallenta! Rallenta! Luca, guarda quella sgnappera che sta passando sulle strisce!”
“La biondina? Molto carina.”
“Aspetta che tiro giù il finestrino… ABBELLA! COSA USI COME BALSAMO?”
“Andrea, ma sei scemo? Guarda che in questo quartiere mi conoscono. Non mi far fare figure de merda.”
“Ma io sono avanti, sono un agente provocatore!”
“Ah, ecco perché ti mandano sempre a fanchiulo.”
“Amico, smartizzati! Ti voglio più guardingo, più easy ...Aspetta, l’ho vista! L’apparition! Guarda quella lì vicino alla panetteria! E’ proprio il mio tipo, dirty, curvy and nerdy!”
“Traduci, plìs.”
“Porcella, formosella e con gli occhiali. Che sogno erotico.”
“Andrea, ma a te gustano così?”
“A FATA! FAMMI LA MAGIA!”
“E certo, la magia alla bacchetta. Mio Dio, ti rendi conto che a fare i vitelloni in macchina alla nostra età sembriamo due vecchi bavosi?”
“Macché bavosi, siamo dannunziani!”
“Con la panza che tieni sembri lo zio di D’Annunzio...”
“Tengo il fisico del gladiatore sovrappeso, caro il mio luchino. E non dimenticare che stai parlando con uno che ha toccato il culo a Jo Squillo... No, non è possibile! La vedi anche tu?”
“Cusa?”
“Quella Duna Familiare ferma al semaforo. E’ una vita che non ne vedevo una! Presto, grattati le palle! JURASSICA!”
“Zitto, santodio, guarda che ti meno!”
“A me che ho il riflesso di un puma? Ti ho mai raccontato di quella volta che ero in moto Guzzi sulla Milano-Bologna?”
“Sei morto?”
“Quasi. Allora, ero sulla scia di un camioncino quando d’improvviso gli cade una cassa piena di pile a stilo che invadono tutta la corsia. Ho fatto i numeri da circo per evitarle. Sembravo quello di Matrix.”
“Che figus!”
“Eh, le balle bisogna saperle raccontare. A proposito, tu che te ne intendi, quelli che si mettono nelle situazioni di rischio come si chiamano?”
“E’ una patologia ben nota con il termine tecnico TDC.”
“TDC? l’ho già sentita...”
“E’ una sigla. Esattamente, Andrea, vuol dire che queste persone sono delle testedicà...”
“E io che ti sto pure ad ascoltare! Guarda, guarda piuttosto quella squinzia davanti a noi col gonnellino!”
“Quella sullo scooter?”
“Che cosce, da Carnaby Street!”
“Asp, si è fermata al semaforo per guardarsi allo specchietto. Momento che le vado vicino.”
“Accosta accosta...Sì, sei bella bella! GAFI! GAFI!”


"Niente è più interessante della conversazione di due innamorati che stanno zitti"
(A. Tournier, Pensieri d'autunno)


lunedì 24 settembre 2018


LA SORDOMUTA

Quando anni fa lavoravo in un Consultorio, un giorno entrò al Centro accompagnata dagli zii una ragazzina piangente. Si chiamava Gigliola, era sordomuta dalla nascita e aveva un quoziente d’intelligenza bassissimo, sotto i 60.
Gli zii erano disperati perché Gigliola era inconsolabile e nessuno capiva perché. Era orfana, non le avevano mai insegnato il linguaggio dei segni con le mani (“E’ troppo stupidina, non capirebbe”) e aveva frequentato solo sino alla seconda elementare. Passava il tempo alla finestra a ricamare con una vecchia zia e da qualche mese piangeva sempre

Insomma, non parlava, era chiusa nel suo mondo e nessuno la capiva. E continuava a versare lacrime. Sospetto più per disperazione che per altro un medico dopo qualche giorno mi disse “Senti Luca, prova a vederla tu, con nessuno è entrata in contatto”.

La prima volta che la incontrai, Gigliola stava sempre piangendo. Il suo handicap era molto evidente. Era sui 18-20 anni, molto trascurata nel vestire e non rispondeva a nessuna domanda (beh, essendo sordomuta, come poteva?).
Mi venne una idea. Presi un foglio di carta e scrissi Ciao.
Lei vide la scritta, prese un pennarello e scrisse lentamente CIAO.
(Ah, ma allora sa scrivere)
Io sono Luca, e tu?
GIGLIOLA.
Come stai? (domanda stupida, nessuna risposta, però notai che aveva smesso di piangere. Dopo un minuto cambiai domanda, anche se non sapevo bene cosa chiedere):
Mi fai un disegno di casa tua?
(Gigliola disegnò una casetta con lei e gli zii, nello stile di una bambina di 3-4 anni).

Il ghiaccio era rotto. Passammo l’ora a “chiacchierare” in quel modo e Gigliola disegnò molto. Stranamente nel Consultorio nessuno aveva pensato di farla scrivere o disegnare e di questo mi stupii molto ma mi insegnò che non bisogna mai trascurare una risposta anche quando sembra troppo semplice.
Ogni settimana Gigliola veniva volentieri da me e disegnava sempre. Talvolta scoppiava misteriosamente a piangere. Da quello che mi sembra di aver capito, Gigliola si sentiva sola, chiusa e senza speranze. Era una ragazza semplice, che conosceva pochissimo del mondo.

Per qualche settimana non la vidi. Un giorno però entrò raggiante in studio. Era accompagnata da un ragazzo dallo sguardo spaventato con ancora addosso la divisa da muratore, e chi è?
FIDANZATO.
Quasi una favola. Lo aveva incrociato mentre lavorava in un cantiere, si erano guardati, piaciuti e si erano messi insieme.
E adesso me lo aveva “portato”. Lo so che pare stupido, ma era come se Gigliola volesse la mia benedizione.

Guardai attentamente lui. Francesco era un ragazzo semplice, fin troppo, si esprimeva con poche parole e con difficoltà pure lui, ma mise subito in chiaro che era serio e voleva sposare Gigliola e mettere su casa con lei. Era un bravo muratore e l’avrebbe costruita lui.
Io annuii gravemente (in quei momenti recitavo un ruolo quasi curiale) e poi guardai Gigliola. Non dimenticherò mai il suo sguardo estasiato mentre ammirava il suo Francesco, raramente in vita mia ho visto in una donna occhi più sorridenti.

Quando uscirono, il medico accanto a me esclamò:
“Incredibile Luca, ti rendi conto di cosa abbiamo appena visto?”
“No, cosa?”
“Non pensavo potesse succedere ma è accaduto: questa ragazza è uscita dall’handicap, una condizione nei testi ritenuta cronica e insuperabile, e adesso è avviata verso una vita normale.”
“Uscire dall’handicap... allora è possibile!”
“Gigliola ce l’ha fatta. E ora dobbiamo pensare a un regalo di nozze!”


domenica 23 settembre 2018



(riceviamo e volentieri rispolveriamo)
COME VA?

L'estate scorsa trovai un libretto usato dalla simpatica copertina, intitolato "Come sopravvivere con la sclerosi multipla", scritto da vari neurologi, edizioni Fraus Dolus. Dato che però in molti hanno scritto come faticassero a procurarselo (in Italia pare stranamente esaurito), sicuro di fare cosa gradita ho scelto per ora di ricopiare il primo capitolo del libricino, intitolato:

20 MODI DI RISPONDERE ALLA DOMANDA “COME VA?”

Ai nostri pazienti sembra capitato molte volte. Sono immersi nella propria situazione, sforzandosi per tenere un bicchiere tra le mani, quando in quell'istante un giulivo si avvicina con aria sorridente e la tremenda domanda "come va?". In questi casi può fare comodo ai lettori una veloce carrellata di risposte.

1° Risposta: "Bene, grazie" (sorridendo). Traduzione: un classico. Caldo, comodo e indossato tante volte. Presente anche nella forma negativa "non c'è male, grazie". Il significato della frase è stato molto studiato e in genere si ritiene voglia dire "al di là di come sto veramente, grazie per interessarti a me". Come un vecchio vestito però la frase è un po' logora e non può essere usata in tutte le occasioni.

2° R: "Bene, grazie" (non sorridendo). Traduzione: risposta che nasconde problemi non risolti, come per esempio "Ma questo interferone funziona o no? E' da mesi che mi buco senza risultati", oppure "Quanto mi costerà mettere una rampa sulle scale?". Quesiti che non interessano molto l'interlocutore.

3° R: "Ringraziando il Signore, sto bene grazie". Traduzione: "Mi è rimasta solo la fede in Dio, altrimenti mi sarei già buttato/a dal ponte di questa valle di lacrime". Molto italiano. Indice di una personalità educata all'idea del sacrificio, capace di affrontare in un discorso anche temi non idioti (molti pazienti lo spiegano così: "siamo malati, mica scemi").

4° R: "Ho deciso di prendermi una vacanza". Traduzione: "Sento con i miei ultrapoteri che sta per arrivarmi una ricaduta, devo reagire". La risposta sembra abbia il pregio di sviare subito il discorso, dato che l'interlocutore quasi sempre risponde "Che bello! E dov'è che vai?"

5° R: "No comment" Traduzione diplomatica per "Vaffanculo". La risposta ha però il difetto che non tutti ne comprendono il lato umoristico e insistono con le domande.

6° R: "Ho deciso di buttarmi nel lavoro". Traduzione: "Venderò cara la pelle". Forse la risposta più grintosa. Sempre che si abbia un lavoro, ovvio.

7° R: "Bene grazie. Ti preparo un caffè?" Traduzione: "Mi sento solo/a".

8° R: "Sì". Traduzione: "le placche avanzano, io sto sempre peggio e nessuno capisce.", oppure "certo, orgoglio dei manicomi che sei, domande del kz come questa potresti evitarmele", oppure "mioddio, perché non sono sordo? Invece delle gambe non poteva colpirmi le orecchie?". Di solito il giulivo, ritenendo scemo il malato che lui pietoso è andato a trovare, ripete la domanda credendo che lui/lei non abbia capito. A questo punto scegliere rassegnati un'altra risposta.

9° R: "Bene grazie! E tu come stai? Bene, vero? Cosa si fa stasera?". Traduzione: "Ho appena preso l'antidepressivo."

10° R: "Come vedi." Traduzione: "Testa di rapa ma non vedi che. non riesco più a fermare la gamba? che tremo in tutto il corpo e sudo come una fontana? che sono in carrozzella?" (ecc). Risposta idonea a spostare sul concreto un discorso altrimenti svogliato e superficiale, molto adatta per chi vuol far sentire un po' in colpa l'interlocutore. Spiazzante se detta sorridendo.

11° R: "Eh, come al solito, inizia per emme e finisce per a.. Una meraviglia!" Traduzione: "non me lo meritavo, ed eccomi qui a parlare con te guardandoti dal basso". Il conoscente si metterà a ridere e dirà una grande verità del tipo "sempre allegro il nostro malatino, così ti voglio!" A questo punto frenare l’impulso criminale e passare ad altre risposte.

12° R: "Bene, ho appena ritirato gli esami del sangue e sembra che le mie citochine stiano reagendo bene." Traduzione: non sembra, ma è risposta adattissima a troncare qualsiasi approccio. Da usare quando si vuole restare soli. Dopo un timido sorriso e una frase di circostanza ("Ah, ne sono lieto!") l'interlocutore, a meno che non sia un laureando in neurologia, si allontanerà a razzo.

13° R: silenzio e sguardo nel vuoto. Traduzione: Chi ha fatto la domanda rimarrà perplesso davanti a questa risposta. I casi sono due: o insisterà o si allontanerà borbottando. Nel secondo caso richiamarlo e fingere di essere stati colpiti da sordità improvvisa.

14° R: scoppiare in lacrime. Traduzione: buona solo se si è belli, giovani e simpatici (e ricchi). Negli altri casi meglio evitare. Interessante ma pericolosissima la variante "faccia da cane bastonato che trattiene le lacrime".

15° R: "sono stanco/a". Traduzione: "non ce la faccio più, accompagnami a casa e portami a letto, ti ricorderò nel mio testamento". Finora però chi l'ha usata sembra non abbia incontrato nessuno/a che abbia bene compreso la frase, per cui la sua efficacia sembra limitata. A volte alcuni interlocutori continuano a menarla "Su con la vita! Basta con quell'aria da sfigato!". Passare allora alla risposta n° 5 o 11.

16° R: "Insomma." Traduzione: presente anche nelle forme "così così", oppure un bofonchiato "potrebbe andar meglio, grazie", ecc. L'incertezza domina risposte di questo tipo ma c’è il rischio di non essere capiti e che il giulivo/a continui con "hai la bua?". E’ successo veramente!

17° R: "Bene grazie, mi puoi allacciare questo bottone?". Ringraziare alla fine del compito ("Grazie, sei una brava persona"). Traduzione: molto utile per attaccare bottone ahahah ehm. La persona in questione si sentirà certo superiore al disgraziato che ha davanti, che non riesce nemmeno a vestirsi. Questo genererà in lui/lei un falso senso di superiorità che, se siete abili, potreste sfruttare a vostro piacere. Maliziosissimo se detto da una donna.

18° R: "Sto facendo una bella esperienza, ascolto il mio corpo" Traduzione: "Presto portami in bagno!" In questi frangenti consigliamo ai nostri pazienti di essere più diretti e meno ironici. Forse è meglio. Correte altrimenti un serio rischio.

19° R: "Ciao, è da un po' che non ti vedevo, hai bisogno di qualcosa?" Sconsigliamo caldamente questa risposta, per intuibili motivi. Non è il caso di risultare antipatici e continuare a sfidare il destino.

20° R "Oggi benissimo! Tu come stai?" Traduzione: molto simile alla risposta n° 1, ma con in più il pregio dialogico di ributtare sull'interlocutore la responsabilità di continuare la conversazione. E' in fondo l'obiettivo di ogni dialogo, continuare la conversazione. A quanto risulta infatti da una veloce indagine statistica, essendo l'ISOLAMENTO uno dei peggiori corollari della sclerosi multipla, è di fondamentale importanza insegnare ai nostri pazienti di non trascurare qualunque occasione per sviluppare i rapporti sociali.

Ecco qua. Chi avesse qualche altra risposta interessante può scriverla, verrà inserita nelle prossime edizioni e tutti vi ringrazieranno


LO VEDI COSA SUCCEDE A NON FARE IL BRAVO BAMBINO?

Non avete anche voi l’impressione di un ECCESSO di sfiga? Come se ci fosse qualcosa di esagerato, di eccessivo in chi ha una malattia cronica e cattiva.

Mi spiego: va bene soffrire nella propria vita di lutti, separazioni, delusioni, tradimenti, malattie etc, nessuno vuole esentarsi dal pagare la sua quota, nella vita di ognuno ci sono i “giorni di pioggia”. Ma qui ho l’impressione che ci sia una sorta di accanimento, un peso incomprensibilmente sempre più pesante. Mi è venuto questo sospetto. Forse è un segnale.

Quella vocina infame che dentro di me ripete "Lo vedi cosa succede a non fare il bravo bambino? Non vedi che per i tuoi peccati ti sei meritato tutto questo? Pensi di essere destinato ad una vita normale?" e che non riesco a tacere. 
Forse per qualche arcano motivo in passato, non ho compreso ancora quando, ho lasciato la porta aperta ed è entrata la sfortuna. Dimmi per cosa soffri e ti dirò chi sei.

Mio figlio, mentre a 9 anni giocava concentrato alla Playstation, disse: “Ciò che non si capisce è la cosa più importante”. Ecco, lo ammetto, in questo gioco non ho ancora capito. Faccio parte di una banale statistica, tra chi ha avuto il dono di tanta salute e chi invece non ne ha? O è solo sfortuna, che come si sa non ha regole precise? Mistero.



sabato 22 settembre 2018

Quando cambi casa, fai entrare il gatto per primo. Laddove si metterà a dormire, metti il letto.
(Proverbio russo)


mercoledì 19 settembre 2018


CHI E’ SVEGLIO E CHI DORME

“Stai riposando?”
“Sono sdraiato nel letto con gli occhi chiusi, vedi un po’ tu.”
“Ma stai dormendo?”
“Sì.”
“Allora ti lascio dormire.”
“A dopo.”
“Ma hai bisogno di qualcosa?”
“Per il momento niente, grazie. Voglio solo star tranquillo. Stavo pure facendo un bel sogno.”
“No, capisci, se hai bisogno di qualcosa dimmelo pure.”
“Vorrei che mi lasciassi perdere per favore, ho il sonno leggero e sento che sta passando.”
“D’accordo. Vuoi dell’acqua prima che vado via? Ti porto da bere? Un cuscino?”
“Oddio. Svegliare chi dorme è un atto terribile, perché tanto odio?”
“Io odiare? Ma no, io voglio solo essere gentile, anche se non mi spiego come mai hai tanto sonno.”
“Sono stanco.”
“Ma se non hai fatto niente tutto il giorno!”
“Il Karma ci mette troppo tempo. Forse è meglio mandarti affanculo adesso.”
“Ma cos’è, ti sei innervosito?”
“Per carità, faccio sempre così quando mi svegliano.”
“Va bene dai, allora ti lascio dormire.”
“Grazie, sei un tesoro.”